파파고 공식 주소와 이용 기준

어떤 때 쓰나요

외국어 문장의 의미를 파악하고 번역 초안을 만들 때

파파고는 낯선 언어의 안내를 이해하거나 짧은 문장의 번역 초안을 만드는 데 활용할 수 있습니다. 자연스럽게 읽히는 결과라도 원문의 조건이나 부정 표현이 그대로 전달됐는지 별도로 확인해야 합니다.

찾는 순서

문장을 너무 잘게 나누기보다 의미가 이어지는 범위로 입력해 보세요. 숫자, 날짜, 장소명, 제품명은 번역 결과와 원문을 나란히 두고 확인하고, 같은 전문 용어가 일관되게 번역됐는지도 살핍니다.

여행 안내문을 읽는다면 장소와 이용 시간을, 업무 문장을 작성한다면 상대방이 해야 할 행동과 기한을 먼저 검토하세요. 중요한 문장은 해당 언어를 이해하는 사람이 최종적으로 확인하는 편이 좋습니다.

이용 전 확인

개인 정보나 비공개 업무 자료를 입력하기 전 서비스의 데이터 처리 안내를 확인하세요. 계약·법률·의료와 관련된 문장은 자동 번역만으로 확정하지 말고 필요한 전문가의 검토를 받으세요.

실제로 적용하기

짧은 안내문을 번역할 때 숫자, 날짜, 장소명은 원문과 번역문을 한 줄씩 대조하세요. 고유명사와 전문 용어는 문맥에 따라 달라질 수 있어 중요한 문장은 별도 검토가 필요합니다.

민감한 문서를 입력하기 전 현재 서비스 정책을 확인하고 최종 배포 문장은 사람이 다시 읽으세요.